| 趙雲 |
|
今回の私たちの任務は敵将の撃破だ。敵将を 討ち取ることは武人にとって類のない名誉。 なんとしても成し遂げたいと思う。 |
| 関羽 |
|
此度、拙者たちは敵将の撃破を任じられた。 磨いた武を持って敵将と対するはまさに武人 の本懐！ 皆、奮起して任に当たるのだ！ |
| 張飛 |
|
俺たちの仕事は敵武将の撃破だ。本当なら、 俺様が一人で突っ込んでやっちまいたいとこ だけどよ、お前にも楽しみを分けてやるぜ。 |
| 諸葛亮 |
|
私たちは今回、敵将を討つことを目的として 動きます。あなたの力を頼みとする局面もあ るでしょう。よろしく頼みましたよ。 |
| 劉備 |
|
私たちは敵武将の撃破に向かう！ 将を討て ば兵は戦意を失おう。速やかに戦を終わらせ るため、お前も奮戦してほしい。 |
| 馬超 |
|
この戦、俺たちは敵武将を目指し、これを撃 破する！ できるならば一騎打ちを挑みたい が、任務をおろそかにはできんな。 |
| 黄忠 |
|
わしらは敵の武将の撃破を仰せつかった！ 将を討てば兵士たちは戦意を失い逃げ散る。 軍の力を削ぐには一番の近道じゃのう。 |
| 姜維 |
|
私たちの任務は敵武将の撃破だ。軍団を束ね る武将が討たれれば兵は士気を失う。力で将 を討ち、それをもって敵の心を攻めるのだ！ |
| 魏延 |
|
我……敵……武将……殺ス……。 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ |
| ホウ統 |
|
あっしらで敵の武将をとっちめに行こうか。 そいつ一人倒しちまえば、兵は逃げるし敵の 布陣も崩れる。こんな旨い話はないよ。 |
| 月英 |
|
私たちは敵武将の撃破に向かいます。敵を討 てば、兵は士気を保てず潰走します。 速やかに、効率的に戦を進めましょう。 |
| 関平 |
|
今回の拙者たちの任務は敵武将の撃破だ！ 将を討つことができれば、拙者たちの武名は 軍中に……、果ては天下に鳴り響くだろう！ |
| 星彩 |
|
この戦、私たちは敵武将の撃破を任された。 恨みはない人だけど、これが任務だから…… やり遂げなくては。 |
魏延は諸事情により『・』（反転）が加えられていますが、
実際の画面にはありません。